Number Two : [on the phone] I have to report a breakdown in control. Number Two needs to be replaced. Yes, this is Number Two reporting.
Number Two : You say Number Six put this ad in?
Number Fourteen : Yes, I checked as soon as I saw it.
Number Two : "Hay mas mal en el aldea que se sueña". There is more harm in the Village than is dreamt of.
Number Fourteen : He's laughing at you. Let me deal with him.
Number Two : He's a plant. If anything happened to him, our masters would know who is responsible.
Number Two : I know who you are.
Number Six : I'm Number Six.
Number Two : No. D6.
Number Six : D6?
Number Two : Sent here by our masters to spy on me.
Number Six : Sorry, I don't follow.
Number Two : Oh yes. I've been on to you from the beginning. You didn't fool me.
Number Six : Perhaps you fooled yourself?
Number Two : What do you mean?
Number Six : Just supposing for argument's sake that I was planted here?
Number Two : By XO4.
Number Six : XO4? Very well, by XO4. What would have been your first duty as a loyal citizen? Not to interfere. But you did interfere. You have admitted it yourself. There is a word for that. Sabotage.
Number Two : No!
Number Six : Who are you working for, Number Two?
Number Two : For us, for us!
Number Six : That is not the way it's going to sound to XO4.
Number Two : I swear to you...
Number Six : You could be working for the enemy or you could be a blunderer who's lost his head. Either way you've failed.