Edit
"Neon Genesis Evangelion" Hedgehog's Dilemma (TV Episode 1995) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Tsuyoshi Kaga
Hideaki Anno ... (series director)
Kazuya Tsurumaki ... (opening sequence)

Writing Credits (in alphabetical order)  

Hideaki Anno ... (creator)
Tiffany Grant ... (additional dialogue)
Akio Satsukawa ... (screenplay)

Cast (in credits order)  

Spike Spencer Spike Spencer ... Shinji Ikari (voice)
Allison Keith ... Misato Katsuragi (voice)
Kotono Mitsuishi ... Misato Katsuragi / Girl B (voice)
Sue Ulu ... Ritsuko Akagi (voice)
Yuriko Yamaguchi Yuriko Yamaguchi ... Ritsuko Akagi / Girl C (voice)
Fumihiko Tachiki ... Gendô Ikari / Station Announcer (Station Attendant - Middle-Aged Male - Center) / Station Announcer (Station Attendant - Middle-Aged Male) (voice)
Amanda Winn Lee ... Rei Ayanami (voice)
Tiffany Grant ... Asuka Langly Soryu (voice)
Toshihiko Seki ... Tôji Suzuhara / Assistant C (voice)
Tetsuya Iwanaga Tetsuya Iwanaga ... Kensuke Aida / Assistant A (voice)
Tristan MacAvery ... Gendo Ikari (voice)
Hiro Yûki Hiro Yûki ... Announcer / Man B / Man / Man (Speaker) (voice)
Kôichi Nagano Kôichi Nagano ... Movie Theater Couple (Man) / Man (voice)
Joe Pisano Joe Pisano ... Toji Suzuhara (voice)
Yûko Miyamura Yûko Miyamura ... Movie Theater Couple (Woman) / Public Announcement Voice (Female - Right) / Girl A / Station Announcer (Female Recorded Voice - Left) (voice)
Kurt Stoll Kurt Stoll ... Kensuke Aida (voice)
Megumi Hayashibara ... Train Announcer (Female Recorded Voice) / Public Announcement Voice (Female - Left) / Station Announcer (Female Recorded Voice) / Woman (voice)
Guil Lunde Guil Lunde ... Kozo Fuyutsuki (voice)
Matt Greenfield ... Makoto Hyuga (voice)
Kendra Benham Kendra Benham ... Maya Ibuki (voice)
Jason Lee Jason Lee ... Shigeru Aoba (voice)
Carol Amerson ... Hikari Horaki (voice)
Rest of cast listed alphabetically:
Ryan Bartley ... Rei Ayanami (2019 re-dub) (voice)
Johnny Yong Bosch ... Tohji Suzuhara (2019 re-dub) (voice)
Pedro de Aguillón Pedro de Aguillón ... Seele Member (voice) (as Pedro D'Aguillon)
Ben Diskin ... Kensuke Aida (2019 re-dub) (voice)
Carrie Keranen ... Misato Katsuragi (2019 re-dub) (voice)
Erica Lindbeck ... Ritsuko Akagi (2019 re-dub) (voice)
Casey Mongillo ... Shinji Ikari (2019 re-dub) (voice)
Megumi Ogata ... Shinji Ikari

Produced by 

Noriko Kobayashi ... producer: TV Tokyo
Yutaka Sugiyama ... producer
Shuuji Uchiyama ... animation producer (as Shuji Uchiyama)
Motoki Ueda ... animation producer
Hiroyuki Yamaga ... animation producer

Music by 

Shiro Sagisu

Cinematography by 

Yôichi Kuroda

Film Editing by 

Sachiko Miki

Art Direction by 

Hiroshi Kato

Second Unit Director or Assistant Director 

Masayuki ... series assistant director
Kazuya Tsurumaki ... series assistant director

Art Department 

Yuka Izumisawa ... color checker
Jun'ichi Satô ... storyboard artist (as Kiichi Hadame)

Sound Department 

Jonathan J. Abarca ... recording engineer
Matthew Crawford ... dialogue editor
Kevin Hoffer ... ADR director: Netflix re-dub
Carrie Keranen ... ADR director: Netflix re-dub
Tôru Noguchi ... sound effects: ANIME Sound
Yoshio Obara ... sound mixer
Stormie Rae Radtke ... recording engineer
Nathan Senot ... French dubbing recordist
Richard N. Shapiro ... re-recording mixer
Hideyuki Tanaka ... sound director

Special Effects by 

Kô Yamamoto ... special effects

Camera and Electrical Department 

Kenshiro Aizawa ... animation camera operator
Maiko Arai ... animation camera operator
Masashi Takekawa ... animation camera operator
Kôtarô Yokoyama ... animation camera operator (as Kotaro Yokoyama)
Masahiko Yokoyama ... animation camera operator

Animation Department 

Hideaki Anno ... mechanical designer
Hidenori Fukuoka ... key animator
Shinya Hasegawa ... animator: opening sequence
Takeshi Honda ... animator: opening sequence
Yasuzô Iino ... key animator (as Taizô Iino)
Keiji Itô ... key animator
Koji Iwamoto ... background artist: Studio Bihou
Yuka Izumisawa ... color designer / ink and paint artist
Yasutaka Kondo ... background artist: Studio Bihou
Akemi Koyama ... key animator
Shirô Kudaka ... key animator (as Sirou Kudaka)
Masayuki ... animator: closing sequence / animator: ending animation
Hikari Mitsuzuka ... ink and paint artist
Noriko Morishima ... key animator
Shinji Munekazu ... key animator
Jun Okabe ... background artist: Studio Bihou
Masaru Ota ... background artist: Studio Bihou
Yoshiyuki Sadamoto ... character designer
Tomohiro Sasaki ... inbetween artist: Vega Entertainment
Satoshi Shigeta ... chief animator
Shiho Shimada ... background artist: Studio Bihou
Ikuo Shimazu ... inbetween checker
Shigeki Sunada ... key animator
Kiyoshi Tsuchiya ... background artist: Studio Bihou
Toshiya Washida ... key animator
Ikuto Yamashita ... mechanical designer
Ho Taek Yoon ... inbetween artist: Studio Geisei / ink and paint artist

Editorial Department 

Hiroshi Uchimura ... video editor: Trikon
Kôzô Yoneyama ... operator: Video Sunmall

Music Department 

Junko Miyagi ... performer: piano

Script and Continuity Department 

Oscar Garcia ... script adaptation
Carrie Keranen ... script adaptation

Other crew 

Ken Andô ... production coordinator
Charles C. Campbell ... adr engineer (as Charles Campbell)
Matt Greenfield ... adr director (english version) / adr script writer (english version)
Kevin Hoffer ... voice director
Dan Kanemitsu ... translator: Netflix re-dub
Carrie Keranen ... voice director
Tomoko Takahashi ... producers office assistant
Yoshiki Yoshida ... production assistant
Hiromichi Ôishi ... production desk

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed