Edit
Przeprowadzki (TV Mini-Series 2000– ) Poster

(2000– )

Full Cast & Crew

Series Directed by 

Leszek Wosiewicz ... (10 episodes, 2000-2001)

Series Writing Credits  

Cezary Harasimowicz ... (10 episodes, 2000-2001)

Series Cast  

Krzysztof Banaszyk ...  Czeslaw Szczygiel 10 episodes, 2000-2001
Kinga Preis ...  Róza Zychniewicz-Szczygiel 10 episodes, 2000-2001
Olaf Lubaszenko ...  Stanislaw Szczygiel 10 episodes, 2000-2001
Lukasz Nowicki ...  Bogdan Szczygiel 10 episodes, 2000-2001
Maja Ostaszewska ...  Celina Szczygiel 9 episodes, 2001
Leon Charewicz ...  Ignacy Zychniewicz 8 episodes, 2001
Wiktor Zborowski ...  Abraham Rosenberg 7 episodes, 2001
Lukasz Lewandowski Lukasz Lewandowski ...  Józus 6 episodes, 2001
Artur Janusiak Artur Janusiak ...  Mieczyslaw Szczygiel 4 episodes, 2000-2001
Jaroslaw Nowikowski Jaroslaw Nowikowski ...  Cavalryman / ... 4 episodes, 2001
Janusz Borkowski Janusz Borkowski ...  Carrier 3 episodes, 2001
Andrzej Golebiowski Andrzej Golebiowski ...  Carrier 3 episodes, 2001
Rafal Kosecki Rafal Kosecki ...  Porter 3 episodes, 2001
Magdalena Kriger Magdalena Kriger ...  Maid Ala 3 episodes, 2001
Robert Luchniak Robert Luchniak ...  Porter 3 episodes, 2001
Bartlomiej Morawski Bartlomiej Morawski ...  Porter 3 episodes, 2001
Eugeniusz Niesciór Eugeniusz Niesciór ...  Cavalryman / ... 3 episodes, 2001
Kazimierz Ostrowicz Kazimierz Ostrowicz ...  Carrier 3 episodes, 2001
Jerzy Rybinski Jerzy Rybinski ...  Cavalryman 3 episodes, 2001
Pawel Szwed Pawel Szwed ...  Porter 3 episodes, 2001
Maciej Zawadzki Maciej Zawadzki ...  Carrier 3 episodes, 2001
Edward Górecki Edward Górecki ...  Member of the band from Szczygiel 2 episodes, 2000-2001
Tomasz Kania Tomasz Kania ...  Member of the band from Szczygiel 2 episodes, 2000-2001
Bogdan Kierejsza Bogdan Kierejsza ...  Member of the band from Szczygiel 2 episodes, 2000-2001
Robert Kusmierski Robert Kusmierski ...  Member of the band from Szczygiel 2 episodes, 2000-2001
Andrzej Mastalerz ...  Ambrozy Holtz 2 episodes, 2000-2001
Piotr Adamczyk ...  Lieutenant, general adjutant 2 episodes, 2001
Zbigniew Bogdanski Zbigniew Bogdanski ...  Lawyer / ... 2 episodes, 2001
Marcin Chochlew ...  Krzysztof Szczygiel 2 episodes, 2001
D. Debski D. Debski ...  Cavalryman 2 episodes, 2001
Pawel Delag ...  Filip Dziewulski 2 episodes, 2001
Agnieszka Druminska Agnieszka Druminska ...  Stasia 2 episodes, 2001
Adam Ferency ...  General Jegorow 2 episodes, 2001
Marian Glinka ...  Dziuniek 2 episodes, 2001
Adam Hejger Adam Hejger ...  Cavalryman 2 episodes, 2001
W. Jobda W. Jobda ...  Cavalryman 2 episodes, 2001
Krzysztof Kolberger ...  Doctor Zygfryd Reutt 2 episodes, 2001
Andrzej Kostrzewa Andrzej Kostrzewa ...  Cavalryman 2 episodes, 2001
Maciej Kozlowski ...  Marian Holtz 2 episodes, 2001
Dawid Lepkowski Dawid Lepkowski ...  Krzys Szczygiel 2 episodes, 2001
Dariusz Lewandowski Dariusz Lewandowski ...  Worker in 'Szczygiel' 2 episodes, 2001
Maciej A. Maciejewski Maciej A. Maciejewski ...  Cavalryman 2 episodes, 2001
Wojciech Majchrzak ...  Waclaw Szczygiel 2 episodes, 2001
Tomasz Pijanowski Tomasz Pijanowski ...  Józef Pilsudski 2 episodes, 2001
L. Rafalski L. Rafalski 2 episodes, 2001
Robert Roznowski Robert Roznowski 2 episodes, 2001
Andrzej Skupien Andrzej Skupien ...  Cavalryman 2 episodes, 2001
S. Stepien S. Stepien ...  Cavalryman 2 episodes, 2001
Adam Szuster Adam Szuster ...  Cavalryman / ... 2 episodes, 2001
Kazimierz Tobolski Kazimierz Tobolski ...  Cavalryman 2 episodes, 2001
Pawel Wilczak ...  Constable 2 episodes, 2001
Stanislaw Banasiuk Stanislaw Banasiuk ...  Scholar 1 episode, 2000
Antoni Barlowski Antoni Barlowski ...  Worker 1 episode, 2000
Jadwiga Dal Jadwiga Dal ...  Worker 1 episode, 2000
Józef Fryzlewicz ...  Blazej, Hirsz's butler 1 episode, 2000
Tadeusz Hanusek Tadeusz Hanusek ...  Lilpop 1 episode, 2000
Edyta Jungowska ...  Helena Szczygiel 1 episode, 2000
Anna Karolak Anna Karolak 1 episode, 2000
Ewa Kowalska Ewa Kowalska 1 episode, 2000
Malgorzata Kozuchowska ...  Lilianna Hirsz 1 episode, 2000
Adam Krason Adam Krason 1 episode, 2000
Jacek Lenartowicz ...  Driver Florek 1 episode, 2000
Slawomira Lozinska ...  Helena Szczygiel (pilot) 1 episode, 2000
Tomasz Marzecki Tomasz Marzecki ...  Policeman 1 episode, 2000
Jolanta Mrotek Jolanta Mrotek ...  Secretary (uncredited) 1 episode, 2000
Karolina Muszalak Karolina Muszalak ...  Emilia Hirsz 1 episode, 2000
Jan Nowicki ...  Stanislaw Szczygiel (pilot) 1 episode, 2000
Waldemar Obloza ...  Ochrany 1 episode, 2000
Zbigniew Piechowiak Zbigniew Piechowiak 1 episode, 2000
Tomasz Preniasz Tomasz Preniasz ...  Russian soldier 1 episode, 2000
Anna Radwan ...  Teresa Szczygiel 1 episode, 2000
Karol Sakowicz Karol Sakowicz ...  Waiter 1 episode, 2000
Izabela Sieminska Izabela Sieminska 1 episode, 2000
Marta Stebnicka Marta Stebnicka ...  Teresa Szczygiel (pilot) 1 episode, 2000
Andrzej Strzelecki ...  Roman Hirsz 1 episode, 2000
Andrzej Truszczynski Andrzej Truszczynski ...  Doctor 1 episode, 2000
Robert Zoledziewski Robert Zoledziewski ...  'Biedronka' 1 episode, 2000
Vladimir Abramushkin Vladimir Abramushkin ...  Soldier of the Red Army 1 episode, 2001
Andrzej Agria Andrzej Agria ...  Jewish child in the closet 1 episode, 2001
Jan Aleksandrowicz Jan Aleksandrowicz ...  Miszka 1 episode, 2001
Miriam Aleksandrowicz Miriam Aleksandrowicz ...  Nurse 1 episode, 2001
Boguslaw Andrzejczak Boguslaw Andrzejczak ...  Soldier of the Red Army 1 episode, 2001
Barbara Babilinska Barbara Babilinska ...  Cook 1 episode, 2001
M. Bach M. Bach ...  Shimmy dancer in 'Savoy' 1 episode, 2001
Piotr Bala Piotr Bala 1 episode, 2001
Pawel Baranecki Pawel Baranecki ...  Waiter in 'Savoy' 1 episode, 2001
Robert Baranowski Robert Baranowski ...  Waiter in 'Savoy' 1 episode, 2001
Andrzej Beja-Zaborski ...  Surgeon 1 episode, 2001
Edmund Berg Edmund Berg ...  Boleslaw Wieniawa-Dlugoszowski 1 episode, 2001
S. Biedron S. Biedron 1 episode, 2001
Tomasz Bielawiec Tomasz Bielawiec ...  Miszka 1 episode, 2001
Jacek Bielec Jacek Bielec ...  Cavalryman 1 episode, 2001
Michal Bielec Michal Bielec ...  Cavalryman 1 episode, 2001
Dorota Bierkowska Dorota Bierkowska ...  Guest on duty at the Dowgillów palace 1 episode, 2001
Andrzej Biskupski Andrzej Biskupski ...  Member of the orchestra in 'Savoy' 1 episode, 2001
Andrzej Blumenfeld ...  Millionaire Nukim Teitelbaum 1 episode, 2001
Jaroslaw Boberek ...  Constable Pyc 1 episode, 2001
Kazimierz Borowiec ...  Executioner 1 episode, 2001
A. Branicki A. Branicki 1 episode, 2001
Tomasz Budyta Tomasz Budyta ...  Priest 1 episode, 2001
Pawel Burczyk ...  Rickshaw driver Dudek 1 episode, 2001
Jacek Bursztynowicz ...  Receptionist 1 episode, 2001
Leslaw Busko Leslaw Busko ...  Cavalryman 1 episode, 2001
Andrzej Bys Andrzej Bys ...  Elegant guest 1 episode, 2001
Andrzej Chichlowski 1 episode, 2001
Hanna Chojnacka Hanna Chojnacka ...  Guest in Dowgilla's palace 1 episode, 2001
Aleksandra Cicharska Aleksandra Cicharska ...  Lady 1 episode, 2001
Mateusz Czeblakow Mateusz Czeblakow ...  Teofil Szczygiel 1 episode, 2001
T. Czerwinski T. Czerwinski ...  Cavalryman 1 episode, 2001
Jacek Czyz Jacek Czyz ...  Foreman 1 episode, 2001
Stanislaw Dembski Stanislaw Dembski ...  Pop 1 episode, 2001
Arkadiusz Detmer ...  Soldier 1 episode, 2001
Dariusz Dobkowski Dariusz Dobkowski ...  Guzillo 1 episode, 2001
Sebastian Domagala Sebastian Domagala ...  Hotel Boy 1 episode, 2001
Linas Domarackas Linas Domarackas ...  Ukrainian 1 episode, 2001
R. Durka R. Durka 1 episode, 2001
Ireneusz Dydlinski Ireneusz Dydlinski ...  Pawiak prisoner 1 episode, 2001
Agnieszka Dygant ...  Duchess Urszula 1 episode, 2001
Wieslaw Dymek Wieslaw Dymek ...  Cavalryman 1 episode, 2001
Grzegorz Forysiak Grzegorz Forysiak ...  Russian soldier 1 episode, 2001
Kacper Gadula-Zawratynski Kacper Gadula-Zawratynski ...  Wacio Szczygiel 1 episode, 2001
B. Gadzinowski B. Gadzinowski ...  Cavalryman 1 episode, 2001
S. Gajc S. Gajc ...  Cavalryman 1 episode, 2001
Gabriela Garncarska Gabriela Garncarska ...  Maid 1 episode, 2001
Aleksander Gawek Aleksander Gawek ...  Adjutant of the commune 1 episode, 2001
Aleksander Gawronski Aleksander Gawronski ...  Caretaker 1 episode, 2001
Pawel Gedlek Pawel Gedlek ...  Fighter PPS 1 episode, 2001
S. Glowala-Leptacz S. Glowala-Leptacz ...  Shimmy dancer in 'Savoy' 1 episode, 2001
Magdalena Gnatowska Magdalena Gnatowska ...  Red-haired girl carrying milk 1 episode, 2001
Pawel Grabarczyk Pawel Grabarczyk ...  Soldier of the Red Army 1 episode, 2001
Piotr Grabowski Piotr Grabowski ...  Polish soldier 1 episode, 2001
W. Grochowski W. Grochowski ...  Cavalryman 1 episode, 2001
Jaroslaw Gruda ...  Peasant on the road 1 episode, 2001
B. Gryczka B. Gryczka ...  Cavalryman 1 episode, 2001
Piotr Grzybek Piotr Grzybek ...  Porter 1 episode, 2001
Marcin Grzymowicz Marcin Grzymowicz ...  German soldier 1 episode, 2001
Wladyslaw Grzywna Wladyslaw Grzywna ...  Obersturmbannfuhrer Stuhl 1 episode, 2001
H. Góral H. Góral ...  Cavalryman 1 episode, 2001
Stanislaw Górka Stanislaw Górka ...  Announcer on the radio 1 episode, 2001
Aleksandra Górska Aleksandra Górska ...  Vendor 1 episode, 2001
Cezary Harasimowicz ...  Professor Eustachy Kubicz 1 episode, 2001
Ewa Hornich Ewa Hornich ...  Girl on the bench 1 episode, 2001
Kinga Ilgner Kinga Ilgner ...  Lady 1 episode, 2001
Adam Iwinski Adam Iwinski ...  Truck driver 1 episode, 2001
Konrad Jakoniuk Konrad Jakoniuk ...  Rysio Szczygiel 1 episode, 2001
Arkadiusz Janiczek ...  Commander of Ukrainians 1 episode, 2001
Marcin Janos Krawczyk Marcin Janos Krawczyk ...  Ryszard Szczygiel 1 episode, 2001
Michal Jarmicki Michal Jarmicki ...  Halicki 1 episode, 2001
Jaroslaw Jasinski Jaroslaw Jasinski ...  Soldier of the Red Army 1 episode, 2001
Miroslaw Jekot Miroslaw Jekot ...  Bank manager 1 episode, 2001
Jacek Jelen Jacek Jelen 1 episode, 2001
Jaroslaw Jungo Jaroslaw Jungo ...  Ukrainian 1 episode, 2001
Przemyslaw Kaczynski Przemyslaw Kaczynski ...  Soldier 1 episode, 2001
Jacek Kadlubowski Jacek Kadlubowski 1 episode, 2001
Adam Kamien Adam Kamien ...  Sturmfuhrer Reutt 1 episode, 2001
Maciej Karpinski ...  Director of the Hotel Bristol 1 episode, 2001
Zbigniew Kasprzyk Zbigniew Kasprzyk ...  Doorman 1 episode, 2001
Anna Kekus Anna Kekus ...  Woman 1 episode, 2001
Krzysztof Kiersznowski ...  Michalski 1 episode, 2001
Pawel Kleszcz Pawel Kleszcz ...  Officer 1 episode, 2001
J. Kluk J. Kluk 1 episode, 2001
Wojciech Kobialko Wojciech Kobialko 1 episode, 2001
Tomasz Koca Tomasz Koca ...  Porter 1 episode, 2001
Marcin Kocela Marcin Kocela ...  Gestapo 1 episode, 2001
Piotr Koltun Piotr Koltun ...  Andrus 1 episode, 2001
Sebastian Konrad Sebastian Konrad ...  Wit 1 episode, 2001
Anna Korzeniecka Anna Korzeniecka ...  Maid Leokadia 1 episode, 2001
Hubert Kostrzewa Hubert Kostrzewa ...  Cavalryman 1 episode, 2001
Tomasz Kostrzewa Tomasz Kostrzewa ...  Cavalryman 1 episode, 2001
Miroslaw Kowalczyk Miroslaw Kowalczyk ...  Guest on duty at the Dowgillów palace 1 episode, 2001
Zbigniew Kowalczyk Zbigniew Kowalczyk ...  Porter 1 episode, 2001
Wojciech Kowalewski Wojciech Kowalewski ...  Member of the orchestra in 'Savoy' 1 episode, 2001
Malgorzata Koziol Malgorzata Koziol ...  Andzia Czulenska 1 episode, 2001
Renata Kretówna Renata Kretówna ...  Mrs. Silber 1 episode, 2001
Piotr Krukowski ...  Snatcher Guziol 1 episode, 2001
Rafal Królikowski ...  Franciszek Flatau 1 episode, 2001
Oktawian Kuc Oktawian Kuc ...  Krzys Szczygiel 1 episode, 2001
Stella Kuczynska Stella Kuczynska 1 episode, 2001
Robert Kudelski Robert Kudelski ...  Maciek Reutt 1 episode, 2001
Halina Labonarska ...  Klara Michalska 1 episode, 2001
Pawel Lawrynowicz Pawel Lawrynowicz ...  Gestapo 1 episode, 2001
Tomasz Lipinski ...  Cavalryman 1 episode, 2001
Malgorzata Lorentowicz ...  Old lady Kubicz 1 episode, 2001
Olgierd Lukaszewicz ...  Prince Piotr Dowgillo 1 episode, 2001
Ireneusz Machnicki Ireneusz Machnicki ...  Pilot on the bench 1 episode, 2001
Wlodzimierz Maciudzinski Wlodzimierz Maciudzinski ...  Malinowski 1 episode, 2001
R. Majcher R. Majcher ...  Cavalryman 1 episode, 2001
Ewa Mazur Ewa Mazur ...  Neighbor of Kusmidro 1 episode, 2001
A. Michalik A. Michalik ...  Cavalryman 1 episode, 2001
P. Michalik P. Michalik ...  Cavalryman 1 episode, 2001
V. Mielczuk V. Mielczuk ...  Shimmy dancer in 'Savoy' 1 episode, 2001
Jerzy Mierzejewski Jerzy Mierzejewski ...  Shimmy dancer in 'Savoy' 1 episode, 2001
M. Mierzejewski M. Mierzejewski ...  Shimmy dancer in 'Savoy' 1 episode, 2001
Józef Mika Józef Mika ...  German lieutenant 1 episode, 2001
Magdalena Mirek Magdalena Mirek ...  Hanka Ordonówna 1 episode, 2001
Zbigniew Modej 1 episode, 2001
Rafal Mohr ...  Soldier of the Red Army 1 episode, 2001
Andrzej Musial ...  Doctor Siergiej Maslanko 1 episode, 2001
Karol Nahar Karol Nahar ...  Housekeeping 1 episode, 2001
Jan Mateusz Nowakowski Jan Mateusz Nowakowski ...  Ciumiejko 1 episode, 2001
Andrzej Oksza-Lapicki Andrzej Oksza-Lapicki ...  Gardener 1 episode, 2001
K. Olszewski K. Olszewski 1 episode, 2001
P. Olszewski P. Olszewski ...  Member of the orchestra in 'Savoy' 1 episode, 2001
Zbigniew Olszewski Zbigniew Olszewski ...  Cabman 1 episode, 2001
Rafal Ostrowski Rafal Ostrowski ...  Soldier 1 episode, 2001
Iwona Pachonska Iwona Pachonska ...  Shimmy dancer in 'Savoy' 1 episode, 2001
Maria Pakulnis ...  Heidi Reutt 1 episode, 2001
Michal Paszczyk Michal Paszczyk ...  Porter 1 episode, 2001
Justyna Pawlak ...  Reutt's secretary 1 episode, 2001
Dariusz Pick Dariusz Pick ...  Pawiak prisoner 1 episode, 2001
Krzysztof Pieczynski ...  Stefan Kusmider 1 episode, 2001
Józef Polnik Józef Polnik ...  Cavalryman 1 episode, 2001
Piotr Ponfus Piotr Ponfus ...  Servant 1 episode, 2001
Stefan Popkowski Stefan Popkowski ...  Guardian Jura 1 episode, 2001
Ryszard Pracz Ryszard Pracz ...  Lighter 1 episode, 2001
Wawrzyniec Prasek Wawrzyniec Prasek ...  Wacio Szczygiel 1 episode, 2001
Andrzej Precigs ...  Colonel Albrecht 1 episode, 2001
Jan Prochyra Jan Prochyra ...  Cook 1 episode, 2001
Igor Przegrodzki ...  Michal Sokolek 1 episode, 2001
Henryk Rajfer Henryk Rajfer ...  Innkeeper Szmul 1 episode, 2001
Anna Romantowska ...  Masza Jegorowa 1 episode, 2001
W. Rowinski W. Rowinski 1 episode, 2001
Piotr Rybak Piotr Rybak ...  Tomaszek 1 episode, 2001
Andrzej Rydel Andrzej Rydel ...  Photographer 1 episode, 2001
Krzysztof Rzadkowski Krzysztof Rzadkowski ...  Guardian 1 episode, 2001
Andrzej Róg Andrzej Róg ...  Prisoner 1 episode, 2001
C. Samuel C. Samuel ...  Cavalryman 1 episode, 2001
Anna Samusionek ...  Miss Agata Turska 1 episode, 2001
Tomasz Sapryk ...  Detective Józef Byrka 1 episode, 2001
Roch Siemianowski Roch Siemianowski ...  Flagship 1 episode, 2001
Tadeusz Sikora Tadeusz Sikora ...  Porter 1 episode, 2001
H. Slawkiewicz H. Slawkiewicz ...  Cavalryman 1 episode, 2001
Michal Smielak Michal Smielak ...  Rysio Szczygiel 1 episode, 2001
Zdzislaw Sosnierz Zdzislaw Sosnierz ...  Dr. Capt. Tarnawski 1 episode, 2001
Stanislaw Sparazynski Stanislaw Sparazynski ...  Priest 1 episode, 2001
M. Stalarski M. Stalarski ...  Cavalryman 1 episode, 2001
M. Starko M. Starko ...  Cavalryman 1 episode, 2001
Igor Stepanov Igor Stepanov ...  Soldier of the Red Army 1 episode, 2001
Karol Stepkowski Karol Stepkowski ...  Professor 1 episode, 2001
Maciej Stuhr ...  Stefan Okrzeja 1 episode, 2001
R. Sulik R. Sulik 1 episode, 2001
K. Suski K. Suski ...  Cavalryman 1 episode, 2001
Piotr Szafraniec Piotr Szafraniec ...  Krzys Szczygiel 1 episode, 2001
Andrzej Szenajch ...  Commander of the exercises 1 episode, 2001
J. Szulinski J. Szulinski ...  Member of the orchestra in 'Savoy' 1 episode, 2001
Krzysztof Szymanski Krzysztof Szymanski ...  Porter 1 episode, 2001
Krystyna Tkacz ...  Dziewonska 1 episode, 2001
Dariusz Toczek ...  Platoon 1 episode, 2001
J. Tylman J. Tylman ...  Member of the orchestra in 'Savoy' 1 episode, 2001
Agnieszka Wagner ...  Maria Kubic, Professor wife's 1 episode, 2001
Tomasz Wieczerzak Tomasz Wieczerzak ...  Porter 1 episode, 2001
Marcel Wiercichowski Marcel Wiercichowski ...  Soldier 1 episode, 2001
Jacek Winiarski Jacek Winiarski ...  Gestapo 1 episode, 2001
Ernestyna Winnicka Ernestyna Winnicka ...  Innkeeper's wife 1 episode, 2001
Kazimierz Wojda Kazimierz Wojda ...  Porter 1 episode, 2001
Piotr Wolinski Piotr Wolinski ...  Soldier of the Red Army 1 episode, 2001
Daniel Wyczesany Daniel Wyczesany ...  Young cadet officer 1 episode, 2001
Ryszard Wysocki Ryszard Wysocki ...  Professor 1 episode, 2001
G. Wyszynski G. Wyszynski ...  Cavalryman 1 episode, 2001
Janusz Zakrzenski ...  Józef Pilsudski 1 episode, 2001
M. Zarnowski M. Zarnowski ...  Cavalryman 1 episode, 2001
Marek Zebura Marek Zebura ...  Member of the orchestra in 'Savoy' 1 episode, 2001
Ilja Zmiejew ...  Wolodia 1 episode, 2001

Series Produced by 

Malgorzata Fogel-Gabrys ... associate producer (10 episodes, 2000-2001)
Katarzyna Fukacz-Cebula ... associate producer (10 episodes, 2000-2001)
Michal Kwiecinski ... executive producer (10 episodes, 2000-2001)

Series Music by 

Michal Lorenc ... (10 episodes, 2000-2001)

Series Cinematography by 

Krzysztof Ptak ... (8 episodes, 2000-2001)
Piotr Sliskowski ... (7 episodes, 2001)
Jacek Januszyk ... (3 episodes, 2001)

Series Film Editing by 

Ewa Romanowska-Rózewicz ... (3 episodes, 2000-2001)
Grazyna Jasinska-Wisniarowska ... (3 episodes, 2001)
Grazyna Gradon ... (2 episodes, 2001)
Katarzyna Rudnik ... (2 episodes, 2001)

Series Production Design by 

Andrzej Halinski ... (10 episodes, 2000-2001)

Series Set Decoration by 

Joanna Dzwonnik ... (10 episodes, 2000-2001)

Series Costume Design by 

Dorota Roqueplo ... (10 episodes, 2000-2001)

Series Makeup Department 

Iwona Blicharz ... makeup artist (10 episodes, 2000-2001)
Jolanta Grzelak ... associate makeup artist (10 episodes, 2000-2001)
Elzbieta Malka ... makeup artist (10 episodes, 2000-2001)
Maria Stosio ... associate makeup artist (9 episodes, 2001)
Malgorzata Tomczak ... associate makeup artist (8 episodes, 2000-2001)
Elzbieta Pietrzak ... associate makeup artist (3 episodes, 2001)
Aleksander Tasakowski ... associate makeup artist (1 episode, 2001)
Joanna Dybczynska ... associate makeup artist (uncredited) (10 episodes, 2000-2001)

Series Production Management 

Pawel Gabrys ... production manager (10 episodes, 2000-2001)
Jacek Grzechnik ... production associate (10 episodes, 2000-2001)
Wieslaw Kardas ... set manager (10 episodes, 2000-2001)
Bartosz Klopotek-Glowczewski ... production associate (10 episodes, 2000-2001)
Maria Nowocien ... second production manager (10 episodes, 2000-2001)
Justyna Pawlak ... second production manager (10 episodes, 2000-2001)
Anna Przybyszewska ... second production manager (10 episodes, 2000-2001)
Renata Rogala ... production associate (10 episodes, 2000-2001)
Malgorzata Witkowska ... production associate (10 episodes, 2000-2001)
Marek Drus ... production associate (7 episodes, 2000-2001)
Iwona Gajewska ... production associate (7 episodes, 2001)
Jerzy Wójcik ... production associate (7 episodes, 2001)
Marta Kamienska ... production associate (5 episodes, 2001)
Marcin Kisiel ... production associate (5 episodes, 2001)
Katarzyna Kapica ... production associate (4 episodes, 2000-2001)
Leszek Jarosz ... set manager (2 episodes, 2000-2001)

Series Second Unit Director or Assistant Director 

Adam Iwinski ... second unit director (10 episodes, 2000-2001)
Wiktor Kosla ... associate director (10 episodes, 2000-2001)
Bozena Politanska-Jakubowska ... associate director (10 episodes, 2000-2001)
Elzbieta Sikorska ... second unit director (10 episodes, 2000-2001)
Marcin Wrona ... associate director (8 episodes, 2000-2001)
Bartosz Konopka ... associate director (7 episodes, 2001)
Kinga Lewinska ... associate director (5 episodes, 2001)

Series Art Department 

Anna Bohdziewicz ... second production designer (10 episodes, 2000-2001)
Boguslaw Dziedzic ... design associate (10 episodes, 2000-2001)
Sebastian Frac ... design associate (10 episodes, 2000-2001)
Magdalena Hubka ... design associate (10 episodes, 2000-2001)
Krzysztof Majewski ... decoration associate (10 episodes, 2000-2001)
Jaroslaw Pienkowski ... construction coordinator (10 episodes, 2000-2001)
Andrzej Szenajch ... military props (10 episodes, 2000-2001)
Artur Bondruk ... decoration associate / design associate (9 episodes, 2001)
Krzysztof Keska ... decoration associate (8 episodes, 2000-2001)
Emil Kostecki ... decoration associate (8 episodes, 2000-2001)
Adam Rucinski ... decoration associate (8 episodes, 2000-2001)
Jerzy Jakimiak ... decoration associate (7 episodes, 2001)
Arkadiusz Jaworski ... decoration associate (7 episodes, 2001)
Marta Lepkowska ... military props (7 episodes, 2001)
Tomasz Selenta ... decoration associate (7 episodes, 2001)
Adam Kocemba ... military props (6 episodes, 2001)
Malgorzata Mazowienska ... military props (6 episodes, 2001)
Anna Ciborowska ... military props (3 episodes, 2000-2001)
Lech Ociesa ... decoration associate (3 episodes, 2000-2001)
Zdzislaw Szkopinski ... design associate (3 episodes, 2000-2001)
Elzbieta Szutkowski ... design associate (2 episodes, 2000-2001)
Waldemar Weiss ... design associate (1 episode, 2000)

Series Sound Department 

Andrzej Bohdanowicz ... sound (10 episodes, 2000-2001)
Malgorzata Jaworska ... sound mixer (10 episodes, 2000-2001)
Maciej Sobczyk ... sound associate (10 episodes, 2000-2001)
Ryszard Wysocki ... sound associate (10 episodes, 2000-2001)
Henryk Zastrózny ... sound imitator (10 episodes, 2000-2001)
Blazej Kukla ... sound mixer: associate (7 episodes, 2001)
Urszula Zareba-Idzikowska ... sound mixer (6 episodes, 2000-2001)
Marcin Kijo ... sound mixer: associate (4 episodes, 2001)
Miroslaw Makowski ... sound associate (2 episodes, 2000-2001)
Michal Muzyka ... sound mixer (2 episodes, 2000-2001)

Series Special Effects by 

Janusz Bykowski ... pyrotechnic effects (10 episodes, 2000-2001)
Witold Gajzler ... special effects (uncredited) (10 episodes, 2000-2001)

Series Stunts 

Jacek Kadlubowski ... stunt performer (2 episodes, 2001)
Zbigniew Modej ... stunt performer (2 episodes, 2001)
Sylwester Zawadzki ... stunt performer (2 episodes, 2001)
Janusz Chlebowski ... stunt performer (1 episode, 2001)
Jacek Jelen ... stunt performer (1 episode, 2001)
Maciej A. Maciejewski ... stunt performer (1 episode, 2001)
Jaroslaw Nowikowski ... double (1 episode, 2001)
Tomasz Przybysz ... stunt performer (1 episode, 2001)
Józef Stefanski ... stunt performer (1 episode, 2001)
Tomasz Trojnar ... double (1 episode, 2001)

Series Camera and Electrical Department 

Józef Cieplucha ... camera associate (10 episodes, 2000-2001)
Grzegorz Domanski ... camera associate (10 episodes, 2000-2001)
Zbigniew Jakubowski ... camera associate (10 episodes, 2000-2001)
Artur Lange ... camera associate (10 episodes, 2000-2001)
Jerzy Lenkiewicz ... camera associate (10 episodes, 2000-2001)
Ferdynand Szczerbowicz ... camera associate (10 episodes, 2000-2001)
Krzysztof Wellman ... still photographer (10 episodes, 2000-2001)
Ryszard Burchart ... camera associate (9 episodes, 2001)
Piotr Sliskowski ... camera operator / steadicam operator (8 episodes, 2001)
Jacek Januszyk ... camera operator / steadicam operator (7 episodes, 2000-2001)
Krzysztof Kubiak ... camera associate (7 episodes, 2000-2001)
Remigiusz Kubiak ... camera associate (7 episodes, 2000-2001)
Pawel Dylik ... camera associate (7 episodes, 2001)
Marcin Grzegory ... camera associate (7 episodes, 2001)
Zdzislaw Kuleszka ... camera associate (7 episodes, 2001)
Janusz Michalski ... camera associate (7 episodes, 2001)
Adam Wardak ... camera associate (7 episodes, 2001)
Malgorzata Lupina ... camera operator (5 episodes, 2001)
Aleksander Traut ... camera associate (4 episodes, 2000-2001)
Romuald Lewandowski ... camera operator (4 episodes, 2001)
Michal Mrowiec ... still photographer (3 episodes, 2000-2001)
Jerzy Nuckowski ... camera associate (3 episodes, 2000-2001)
Tomasz Pyc ... camera associate (3 episodes, 2000-2001)
Janusz Sus ... camera operator (3 episodes, 2001)
Dariusz Grzywacz ... camera associate (2 episodes, 2001)
Tomasz Karnowski ... steadicam operator: assistant (uncredited) (10 episodes, 2000-2001)

Series Costume and Wardrobe Department 

Elzbieta Kaczmarska ... costume associate (10 episodes, 2000-2001)
Andrzej Szenajch ... military costume (10 episodes, 2000-2001)
Anna Kiljanska ... co-costume designer / costume associate (9 episodes, 2000-2001)
Anna Rychlik ... costume associate (8 episodes, 2000-2001)
Dorota Kosatka ... costume associate (7 episodes, 2001)
Monika Krzyzanowska ... co-costume designer (7 episodes, 2001)
Ewa Rakowska ... costume associate (2 episodes, 2001)

Series Editorial Department 

Piotr Dudek ... electronic editor (10 episodes, 2000-2001)
Robert Mankowski ... assistant editor (10 episodes, 2000-2001)
Marek Peuker ... color timer (10 episodes, 2000-2001)

Series Music Department 

Marta Broczkowska ... music consultant (10 episodes, 2000-2001)
Tadeusz Karolak ... arrangement / conductor (10 episodes, 2000-2001)
Tadeusz Mieczkowski ... recorded by (10 episodes, 2000-2001)
Marta Stanislawska ... musician: dulcimer (10 episodes, 2000-2001)
Zbigniew Zbrowski ... music consultant (10 episodes, 2000-2001)
Robert Zychlinski ... recorded by (10 episodes, 2000-2001)
Barbara Witkowska ... musician: harp (1 episode, 2001)

Series Transportation Department 

Marek Pomaski ... wardrobe bus (10 episodes, 2000-2001)
Waldemar Pomaski ... wardrobe bus (3 episodes, 2000-2001)

Series Other crew 

Jacek Kadlubowski ... stunt consultant (10 episodes, 2000-2001)
Zbigniew Michalski ... caterer (10 episodes, 2000-2001)
Zbigniew Modej ... stunt consultant (10 episodes, 2000-2001)
Janusz Morgenstern ... artistic creative consultant (10 episodes, 2000-2001)
Patryk Mikiciuk ... car consultant (6 episodes, 2001)
Zbigniew Mikiciuk ... car consultant (6 episodes, 2001)
Andrzej Tarasewicz ... medical service (5 episodes, 2001)
Krzysztof Adamus ... caterer (4 episodes, 2000-2001)
Edward Szedzielorz ... language consultant (4 episodes, 2000-2001)
Tomasz Tworkowski ... consultant: choreography / choreographer (4 episodes, 2000-2001)
Jacek Korpetta ... history consultant (3 episodes, 2000-2001)
Jaroslaw Junko ... language consultant (2 episodes, 2001)
Tomasz Trojnar ... medical service (2 episodes, 2001)
Jadwiga Kanska ... language consultant (1 episode, 2001)
Jaroslaw Nowikowski ... stunt consultant (1 episode, 2001)
Piotr Rajca ... language consultant (1 episode, 2001)
Filip Sikorski ... language consultant (1 episode, 2001)
Szymon Szurmiej ... language consultant (1 episode, 2001)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed