Edit
Samurai Champloo: Sidetracked (Video Game 2006) Poster

(2006 Video Game)

Full Cast & Crew

Directed by 

Suda 51

Writing Credits (in alphabetical order)  

Masashi Ooka ... (script writer: Grasshopper Manufacture Inc.) (as Masahi Ooka)
Nobuhiko Sagara ... (script writer: Grasshopper Manufacture Inc.)
Eisaku Satô ... (chief scripter: Grasshopper Manufacture Inc.)
Suda 51 ... (script writer: Grasshopper Manufacture Inc.)

Cast (in credits order)  

Liam O'Brien ... Mugen (voice)
Kirk Thornton ... Jin (voice)
Kari Wahlgren ... Kasumi Fuu (voice) (as Kay Jensen)
Lex Lang ... Worso Tsurumaki (voice)
Michael McConnohie ... Manzo the Saw (voice)
Michelle Ruff ... Nochiyu / Gekkou (voice)
Jamieson Price ... Ranke (voice) (as Taylor Henry)
Michael Forest ... Rei (voice) (as Alfred Thor)
Doug Erholtz ... Baraishi (voice)
Dave Mallow ... Hanaoka (voice)
Doug Stone ... Antonioni (voice)
Barbara Goodson ... Kunnenishi (voice)
Steve Staley ... Tsubaki / Tobimatsu Fuuga (voice)
Megan Hollingshead ... Witch / Snake Charmer Yuu (voice) (as Karen Thompson)
Paul St. Peter ... Bulykin (voice) (as George C. Cole)
Beau Billingslea ... Buddhist Priest (voice) (as James Brooks)
Steve Kramer ... Alpha Monkey (voice)
Keith Silverstein ... Sarunosuke (voice) (as David Keifer)
Sam Riegel ... Sarutaro (voice) (as Sam Regal)
Christopher Corey Smith ... Helmut Beetle Store Owner (voice) (as Chris Kent)
Joe Cappelletti ... Plain Clothes Cop (voice) (as Joey Capps)
William Frederick Knight ... Fortune Teller (voice) (as William Frederick)
Tony Oliver ... Narrator (voice)
Rest of cast listed alphabetically:
Akira Ishida ... Worso Tsurumaki (voice)
Ayako Kawasumi ... Kasumi Fuu (voice)
Kazuya Nakai Kazuya Nakai ... Mugen (voice)
Ginpei Sato Ginpei Sato ... Jin (voice)

Produced by 

Hideki Goto ... executive producer: Geneon Entertainment (as Hideki 'Henry' Goto)
Yoshinobu 'Nobby' Matsuo ... co-producer: Bandai Games Inc. (as Yoshinobu Matsuo)
Takahiro Sasanoi ... producer: Bandai Games Inc.
Hiroe Tsukamoto ... producer: Geneon Entertainment
Naruo Uchida ... executive producer: Bandai Games Inc.

Production Management 

Norihide Kakuta ... production manager: Thumbsup

Art Department 

Katsutoshi Hara ... 2D graphic designer: Grasshopper Manufacture Inc.
Akihiko Ishizaka ... art director: Grasshopper Manufacture Inc.
Kumihiko Watanabe ... graphic designer: Wa's Work
Ren Yamazaki ... 2D graphic designer: Grasshopper Manufacture Inc.

Sound Department 

Sean Foye ... adr engineer
Jun Fukuda ... sound effects: Grasshopper Manufacture Inc.
Deb Munini ... adr engineer / dialogue editor
Kevin Patzelt ... dialogue editor
Patrick Rodman ... re-recording mixer (as Pat Rodman)
Masafumi Takada ... sound director: Grasshopper Manufacture Inc.

Visual Effects by 

Tatsuya Akagi ... CG animation designer: Thumbsup
Kentaro Hamada ... CG director: Cube4 (as Kentarou Hamada)
Masaaki Hayashi ... visual effect programmer: Grasshopper Manufacture Inc.
Atsushi Inoue ... CG animation designer: Jet Studio
Mitsugu Ishii ... CG dynamics designer: Jet Studio
Tomonori Kubokawa ... CG director: Jet Studio
Yoshitaka Matsuura ... CG animation designer: Cube4
Satoshi Mochizuki ... CG character designer: Jet Studio
Tadayuki Nomaru ... 2D graphic designer
Tomohisa Oda ... CG composite designer: Jet Studio
Shinya Onda ... CG background designer: Jet Studio
Masayoshi Shimura ... CG animation designer: Thumbsup
Terushige Watanabe ... CG director: Thumbsup
Takumi Yamada ... visual effect programmer: Grasshopper Manufacture Inc.

Animation Department 

Kazuhiko Enzaki ... character designer: Grasshopper Manufacture Inc.
Tatsuji Fujita ... character motion designer: Grasshopper Manufacture Inc.
Katsu Fukamachi ... character designer: Grasshopper Manufacture Inc.
Takefumi Ishikawa ... character motion designer: Grasshopper Manufacture Inc.
Junya Iwata ... character designer: Grasshopper Manufacture Inc.

Casting Department 

Kaeko Sakamoto ... casting director: English adaptation and voices: Bang Zoom! Entertainment

Other crew 

Kosuke Chiba ... manager: Dynamo Pictures
David Fleming ... translator: English adaptation and voices, Bang Zoom! Entertainment
Toshihiro Fujikawa ... assistant director: Grasshopper Manufacture Inc.
Brian Glazebrook ... quality assurance coordinator: Bandai Games Inc.
Hiroshi Hirokawa ... motion director: Dynamo Pictures
Nobutaka Ichiki ... planner: Grasshopper Manufacture Inc.
Teruyuki Ishikawa ... background model designer: Telkonix
Akihiko Ishizaka ... background model designer: Grasshopper Manufacture Inc.
Yusuke Ito ... background model designer: Grasshopper Manufacture Inc.
Satoshi Kawakami ... main programmer: Grasshopper Manufacture Inc.
Han Sok Kim ... motion designer
Hajime Kishii ... background model designer
Miree Kissho ... motion actor: stardas - 21 (as Miree Kissyou)
Noboru Matsuzaki ... progress programmer: Grasshopper Manufacture Inc.
Kenya Miki ... motion designer
Hideto Mochizuki ... motion actor: stardas - 21
Kumiko Mukasa ... object designer: Grasshopper Manufacture Inc.
Takashi Nyui ... background model designer: Grasshopper Manufacture Inc.
Lindsay Quon ... production assistant: English adaptation and voices, Bang Zoom! Entertainment
Rei Rikukawa ... motion designer
Riichi Seike ... motion actor: Japan Action Enterprise
Hitoshi Shimamori ... motion designer
Yoko Tabata ... manager: Dynamo Pictures
Ryoko Tanifuji ... planner: Grasshopper Manufacture Inc.
Hidekatsu Tokunaga ... motion actor: X-Quest
Tomonori ... motion actor: Attis Communications
Hidetomo Totsuoka ... background model designer: Fellows
Ikue Tsutsumi ... motion designer
Ken Ueno ... motion designer
Kazuhisa Watanabe ... system programmer: Grasshopper Manufacture Inc.
Jun Yamashita ... motion actor: Attis Communications
Ren Yamazaki ... assistant director: Grasshopper Manufacture Inc.
Motohiko Yoshimura ... motion designer

Thanks 

Kazuto Nakazawa ... special thanks
Shin'ichirô Watanabe ... special thanks

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed