10 Cloverfield Lane (2016)
John Gallagher Jr.: Emmett
Howard : [the three friends are playing charades in the shelter] I'm always watching.
Emmett : Uh, God...?
Howard : [solemnly] I know what you're doing. I see everything.
Emmett : [faltering] Wha... uh, uh...
Howard : I see you when you're sleeping! I KNOW WHAT YOU'RE DOING!
Emmett : ...Um...
[Emmet and Michelle stare at each other nervously]
Howard : [seemingly going into a fit] I KNOW WHAT YOU'RE UP TO! I SEE EVERYTHING YOU DO! I'M ALWAYS WATCHING!
Emmett : Uh, Howard...?
Michelle : [blurting out] Santa Claus!
Howard : [suddenly calm and cheerful] ... Yeah, Michelle! Except it was Emmet's turn, not yours. I'm claiming five points.
Emmett : Y.O.L.O... I don't even know what that means, but everybody says it, so it's gotta be cool, right?
[Michelle laughs, and Howard looks disgusted and annoyed]
Emmett : It's the end of the world and he's upset about a dead pig.
Emmett : [Referring to a Polaroid snapshot that Howard has kept] ... Oh my god... she was a girl from town, she went missing... her body was found in a pond down the street from here...!
[He and Michelle freeze in realization]
Emmett : We're here. We're alive. That means something... It's gotta.
Emmett : [talking to Michelle privately about Howard] He was in the navy, I know that much.
Howard : He knocked over a shelf with a whole week's worth of food!... But he's sorry, aren't you?
Emmett : [nonchalant] ... Totally.
Howard : [Realizing that Michelle has noticed Emmet's injuries] That's what happens when you don't behave. Now I'm gonna tell you the same thing that I told him - you need to eat, you need to sleep and you need to start showing me a little more appreciation around here!