Evert shouldn't have worried how his new affair with the dog whisperer goes down at home: son Roderick even stays with a mate to give them space. Anouck's live-in poet, Joost van Wenten, urges her to break up with her inartistic friends, and has a domestic tyrant-streak which makes Tom take in their daughter for a while. Claire's new doctor, Van Engelen, bluntly offers to correct her childbirth-scars 'tax-free', but ends up marked himself. Martin's inactivity and Cheryl's bossy nagging drive them further apart. He asks aunt Cor to move in, who coaches him for a Triviant game-show, but Cheryl's rash alternative causes a hot marital crisis back-firing on her.
28 September 2008 (Netherlands)
See more »