Cleo : I can't believe you haven't asked Will already.
Bella : I've been really busy being the organizer, plus I'll be singing half the time. It's not really fair to ask a guy to go with me.
Cleo : Bella, this is me you're talking to.
Bella : [admits] What if he says no?
Cleo : Oh, as if!
Bella : So I should ask him?
Cleo : Come on!
[shakes her head]
Cleo : Haven't the two of you had the hots for each other, like, a year? Just ask him already!
Nate : [entering, with Kim in tow] Hey, babe.
Cleo : Babe? Really! What are you doing here, Nate?
Kim : [smiling] I told him how you think he's your secret admirer.
Cleo : You what?
Nate : All right. Chill. You're not the only chick with a crush on me.
[snickers as he comes nearer, and Cleo retreats]
Nate : And there was no need for the whole crazy telescope story.
[Kim settles in on comfy chair for live show]
Nate : If you really wanted to date the Nate, all you had to do was ask me to the party, like Bella did.
Cleo : [trying to evade, reminds him:] Bella did ask you to the party.
Nate : Don't you worry your pretty little head. There's plenty of the Nate to go around.
[Kim sits there enjoying this with a big smile]
Nate : In fact, I have a couple of hours free until I have to pick her up. Until then, this fine young thing is all yours.
Cleo : [in Moon Pool] So it's actually official? You two are together?
Bella : We're together!
Cleo : Mm!
Rikki : Now, is this you and Will, or you and Nate?
Bella : I'm sorry, I should have spoken to you sooner.
Rikki : The important thing is to never let a guy come between us again.
Bella : Never.
Cleo : From now on, it's just the three of us.
Rikki : So, what are we gonna do today...?
Cleo : ...the three of us?
Bella : Uh... well...
Bella : I kinda told Will... I'd see him.
Rikki : Oh. Well, I guess you'd just have to do that then.
Cleo : [pretending to be heavily disappointed] Go on.
Cleo : We'll be fine.