General manager Leonard keeps fighting against city hall. They make his life ever more difficult. Marcel tells Willy a masterly plan. Unlike Willy and Marcel, Lucienne doesn't like the arrival of Julie and Marielis. José's trust in the flower shop and her husband is fading. Marcel gets a lucrative proposal from Junior and Germaine decides to take a long earned holiday.