Fast Five (2011)
Paul Walker: Brian O'Conner
Hobbs : Hey Toretto, you're under arrest.
Dominic Toretto : I don't feel like I'm under arrest.
Dominic Toretto : [to Brian] How about you Brian?
Brian O'Conner : No, not a bit. Not even a little bit.
Hobbs : Oh just give it a minute, it will sink in.
Brian O'Conner : We didn't kill those feds. That was Reyes.
Hobbs : I don't give a shit. I'm just here to bring two assholes whose names hit my desk.
Brian O'Conner : Yeah, that sounds like a real hero.
Hobbs : That's funny. From a guy who took the oath of a cop, then went against everything it stood for, for some wannabe tough guy prick who beat a man half to death with a socket wrench. Yeah, real tough. You turn around and put your hands behind your back.
Dominic Toretto : I don't think so.
Hobbs : Your mistake is thinking you have a goddamn choice, boy!
Dominic Toretto : And your mistake? Thinking you're in America. You're a long way from home. This is Brazil!
Hobbs : Hell of a mess.
Brian O'Conner : Yeah, it is.
Hobbs : You know I can't let you two go. I ain't made that way. The way I see it, you've earned yourselves 24 hours. The money stays, though. If I were you, I'd use the time. Make peace with whatever demons you got left. Cause come tomorrow, I will find you.
Hobbs : [to Toretto] Toretto, I'll see you soon.
Dominic Toretto : [pause] No you won't.
Brian O'Conner : You know, I want another shot.
Dominic Toretto : Yeah?
Brian O'Conner : Yeah. No wagers. Nobody else. Just you and me, once and for all.
Dominic Toretto : Ha. You sure you can handle the disappointment?
Brian O'Conner : Are you?
Dominic Toretto : All right, O'Conner. Let's see what you got...