Nancy may or may not connect Ben and Cam to an L.A. buyer who's in town, so the lads contrive to spend time with Kirsten and Kristen, two blonde party animals who are in the Big Apple on a buying trip for a major St. Louis department store. Nancy isn't keen on this effort, believing that CRISP is still too small for more than boutiques. Rene pursues Debbie's forgiveness. She gives him an assignment: can he talk to her daughter about the crowd she's running with? Rachel heads out into the Manhattan night on a bicycle without a headlamp while Ben shares a taxi with Nancy.