The team knows that Internet pedophiles Kerberos and Hades are planning to abduct a 12 year-old girl, but can't identify either party. Kim is reported missing but is found. Eric discovers Nick's amphetamines addiction and suspends him after another illegal encounter with never-condemned suspect Karel Dooms. But Nick, who is in therapy for nightmares, calls his markers on former partner Vic to entrap the abductors. To pose as pedophiles, they need hard porn, which they extract from Karel Dooms.