The Ancient Village 

Chagum, Balsa, Tanda, and Torogai travel to Tomi Village in the hope of learning the ancient story of the water spirit.


Kenji Kamiyama, Kristi Reed (adr script writer) | 2 more credits »


Add Image Add an image

Do you have any images for this title?



Episode credited cast:
Mabuki Andô Mabuki Andô ... Balsa (voice)
Naoto Adachi Naoto Adachi ... Chagum (voice)
Kôji Tsujitani Kôji Tsujitani ... Tanda (voice)
Rin Mizuhara Rin Mizuhara ... Torogai (voice)
Hirofumi Nojima Hirofumi Nojima ... Shuga (voice)
Naomi Kusumi Naomi Kusumi ... Mon (voice)
Masaya Matsukaze ... Jin (voice)
Ken'ichi Mochizuki Ken'ichi Mochizuki ... Zen (voice)
Atsushi Ono Atsushi Ono ... Rai (voice)
Takayuki Sasada Takayuki Sasada ... Hyoku (voice)
Misato Fukuen ... Nimuka (voice)
Yonehiko Kitagawa Yonehiko Kitagawa ... Souya (voice)
Kôhei Fukuhara Kôhei Fukuhara ... Taga (voice)
Rest of cast listed alphabetically:
Christopher Corey Smith ... Ral (voice) (as Christ Kent)
John Snyder ... Soya (voice) (as Joe DiMucci)


Balsa, Chagum and Tanda travel to the Inishie village in the hope of learning the ancient story of the water spirit. They locate the village and listen to the ancient story. Chagum is horrified to learn that the spirit's "guardian" must die for the spirit to be born.

Plot Summary | Add Synopsis




Release Date:

4 August 2007 (Japan) See more »

Company Credits

Production Co:

Atelier Musa See more »
Show more on IMDbPro »

Technical Specs


See full technical specs »

Did You Know?


Itoshii Hito e
by Sachi Tainaka
Ending Theme
See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

Contribute to This Page

Free Movies and TV Shows You Can Watch Now

On IMDb TV, you can catch Hollywood hits and popular TV series at no cost. Select any poster below to play the movie, totally free!

Browse free movies and TV series

Stream Trending Movies With Prime Video

Enjoy a night in with these popular movies available to stream now with Prime Video.

Start your free trial

Recently Viewed