Edit

(TV Series)

(2011)

Full Cast & Crew

Directed by 

Stéphane Clavier

Writing Credits  

Patrice Pellerin ... (comics series)
 
Jean-Christophe Duchon-Doris ... (scenario and dialogue)
 
Stéphane Clavier ... (scenario adaptation)
 
Emmanuelle Sardou ... (comics adaptation for the screen) and
Vincent Solignac ... (comics adaptation for the screen)

Cast (in credits order)  

Aurélien Wiik ... Yann de Kermeur, L'Epervier
Fanny Valette ... Agnès de Kermellec
Lou Doillon Lou Doillon ... Marion Pouliquen
Thibault de Montalembert Thibault de Montalembert ... Hervé de Villeneuve
Grégoire Colin ... Cha-Ka
Martin Lamotte ... Le marquis de la Motte Kerdu
Éric Caravaca ... L'Abbé
Armelle Armelle ... Prima Dona
Frédéric Saurel Frédéric Saurel ... Le Scouarnec (as Fred Saurel)
Loïc Houdré Loïc Houdré ... Caroff
Serge Riaboukine Serge Riaboukine ... Main de Fer
Manuel Olinger Manuel Olinger ... Barbarossa
Adrien Saint-Joré Adrien Saint-Joré ... Pisseroide
Christian Mazucchini Christian Mazucchini ... Pique Pogne (as Christian Mazzuchini)
Bruno Ricci ... Arzel Pouliquen
Guillaume Carcaud Guillaume Carcaud ... Job Pouliquen
Jean-Michel Tinivelli Jean-Michel Tinivelli ... Monsieur de Penhoet
Michel Bompoil Michel Bompoil ... Le comte de Kermellec
Stéphane Boucher Stéphane Boucher ... Loïc de Kermeur
Caroline Santini ... La gouvernante
Juliette Levant Juliette Levant ... Agnès de Kermellec, 9 ans
Titouan Laporte Titouan Laporte ... Yann de Kermeur, 10 ans
Alexandra Gentil Alexandra Gentil ... Louise
Julien Frison Julien Frison ... Nicolas
Nadia Barentin Nadia Barentin ... Léonie
Jean-Louis Barcelona Jean-Louis Barcelona ... L'Eponge
Guillaume Viry Guillaume Viry ... Face de Singe
Fred Bianconi ... Malhurin
Antoine Hamel Antoine Hamel ... Le Frelon
Serge Dupuy Serge Dupuy ... Guimaec
Olivier Saladin Olivier Saladin ... Lapipe
Gille Galliot Gille Galliot ... Lepic (as Gil Galliot)
Denis Barré Denis Barré ... Graindorge
Jean-Paul Farré Jean-Paul Farré ... Le Borgne
Samuel Poirier Samuel Poirier ... Le médecin
Bruno Clairefond Bruno Clairefond ... Le marin
Jean-François Vierick Jean-François Vierick ... Le juge
Jean Barrier Jean Barrier ... L'officier forteresse
Vincent Crouzet Vincent Crouzet ... Le soldat médusé
Arnaud Duléry Arnaud Duléry ... Le sergent de ville
Thierry Nenez Thierry Nenez ... Le soldat peste 1
Benoît Teytaut Benoît Teytaut ... Le soldat peste 2
Eric Tremblay Eric Tremblay ... Le paysan Kermellec
Philippe Lefebvre Philippe Lefebvre ... Le bourreau
Pierre-Alain Wiik Pierre-Alain Wiik ... La Guibole
Thierry Barbet Thierry Barbet ... Le soldat exécution
Valentine Quintin Valentine Quintin ... Monsieur de la Perruche (voice)
Marie Vernalde Marie Vernalde ... (voice)
Jacques Bouanich Jacques Bouanich ... (voice)
Jean-Christophe Brétignière Jean-Christophe Brétignière ... (voice) (as Jean-Christophe Bretignière)
Erick Deshors Erick Deshors ... (voice)
Hélène Dubault Hélène Dubault ... (voice)
Gabrielle Jeru Gabrielle Jeru ... (voice)
Dominique Plaideau Dominique Plaideau ... (voice)
François Rocquelin François Rocquelin ... (voice)

Produced by 

Christophe Carmona ... producer
François Charlent ... producer
Jean-Claude Marchant ... executive producer
Isabel Trigo ... executive producer

Music by 

Steve Nieve

Cinematography by 

Jérôme Robert

Film Editing by 

Pascal Revelard

Casting By 

Gwendale Schmitz

Production Design by 

Patrick Durand

Set Decoration by 

Alexandrine Mauvezin-Bosque ... (as Sandrine Mauvezin)

Costume Design by 

Madeline Fontaine

Makeup Department 

Wally Diawara ... makeup artist
Guillaine Duclos ... hair stylist: additional
Catherine Gomez-Fernandez ... hair stylist (as Catherine Gomez)
Alexis Kinebanyan ... special makeup effects artist
Marie Lastennet ... additional makeup artist
Olivia Lequimener ... assistant hair stylist
Corinne Masselo ... additional hair stylist
Julio Parodi ... assistant hair stylist
Valérie Tranier ... key makeup artist

Production Management 

Frédéric Apostolo ... unit manager
Max Besnard ... unit manager
Benjamin Clauzier ... assistant unit manager
Anais Conil ... additional unit manager
Florence Fischel ... general manager
Vincent Foulon ... additional unit manager
Brice Francois ... assistant unit manager (as Brice François)
Karine Jurquet ... assistant unit manager
Constance Lefèvre ... additional assistant unit manager
Marie-Anne Leverbe ... production manager
Sephora Mayer ... unit manager
Clarisse Merel ... assistant unit manager
Frédéric Morin ... unit manager
Thomas Philip ... unit manager
Nicolas Prévôt ... additional unit manager
Stephen Seznec ... unit manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Camille Guille ... second assistant director (as Camille Guillé-Mergot)
Aurore Lance ... assistant director
Constance Lefèvre ... assistant director: Bretagne
Constance Piketty ... assistant director: Paris
Alexandre Talmon ... third assistant director (as Alexandre Chaulot Talmont)
Dominique Talmon ... first assistant director

Art Department 

Benjamin Aguesse ... assistant decorator
Julien Aubinet ... assistant decorator
Cécile Besson ... key painter
Patrick Boucher ... carpenter
Nicolas Brisset ... second assistant decorator
Philippe Cord'homme ... set dresser
Dominique Coste ... production buyer
Florent Coulbouée ... carpenter
Jerome De Poortere ... carpenter (as Jérôme Depoortere)
Francois-Pierre Deberre ... key painter (as François-Pierre Deberre)
Jean-Pierre Delettre ... carpenter
Luc Desportes ... storyboard artist
Richard Detroit ... ripper (as Richard Détroit)
Christophe Deyris ... carpenter
Lionel Dolique ... painter
Farid Guedjali ... ripper
Jean-Michel Guérin ... carpenter
Christine Huet ... painter
Isabelle Lawson ... assistant decorator
Régis Lebourg ... painter
Thomas Lechevallier ... second assistant decorator
Samuel Levasseur ... assistant decorator
Arlette Livet ... painter
Pierre Mangiavillano ... ripper
Alexandrine Mauvezin-Bosque ... set dresser
Loic Merel ... assistant decorator (as Loïc Merel)
Denis Misura ... carpenter
Michelle Moal ... painter
Frédéric Pesquer ... tapestry
Yann Ricordeau ... property master
Charlotte Rousset-Rouard ... production buyer
Jean-Pierre Salaun ... painter
Adrien Souchet ... assistant decorator
Fanny Stauff ... first assistant decorator
Bertrand Terreyre ... carpenter
Virgile Tornato ... ripper
Martinus Van Lunen ... chief constructor
Jean-Claude Waeyaert ... carpenter

Sound Department 

Sandra Aires de Vasconcellos ... assistant foley artist
Laurent Blahay ... sound assistant
Guillaume Delamare ... sound recordist
Séverin Engler ... boom operator
Julien Gonnord ... sound assistant
François Groult ... sound mixer
Clément Laforce ... sound assistant
Guy Letort ... post-synchronisation
Vincent Maloumian ... assistant foley artist
Julien Martin ... adr and foley mixer
Julien Naudin ... foley artist
Cécile Ranc ... sound editor
Mathieu Rathelot ... sound assistant
Rodolphe Risse ... dialogue editor
Marie-Christine Ruh ... sound editor
Guillaume Sciama ... sound

Special Effects by 

Pierre Foury ... special effects
Benoît Squizzato ... special effects
Olivier Zenenski ... special effects assistant

Visual Effects by 

Michel Denis ... visual effects producer
Ronald Grauer ... visual effects supervisor
Hadrien Huvelle ... devops

Stunts 

Sybille Blouin ... stunt performer
Corinne Branche ... stunt coordinator: horse stunts
Georges Branche ... stunt coordinator: horse stunts
Patrice Camboni ... stunt performer
Frédéric Dessains ... stunt performer
Caroline Escafit ... stunt performer
Henri Fleury ... assistant horse stunts
Cyrille Hertel ... stunt performer
Karim Hocini ... fight choreographer
Eric Mondoloni ... stunt performer
René Moreau ... assistant horse stunts

Camera and Electrical Department 

Franck-Norman Bihi ... electrician: Paris (as Norman Bihi)
Michel Bouquerel ... extra electrician
Julien Cauvin ... still photographer
Etienne Chognard ... still photographer
Maxime Cointe ... first assistant camera
Delphine Desbruères ... first assistant camera
Nicolas Dollander ... a-camera operator / camera operator
Robert Dona ... grip
Bruno Dubet ... key grip
Hugues Espinasse ... first assistant camera
Euriel Etevenon ... first assistant camera
Grégori Gajéro ... second assistant camera
Virgile Gomez-Fernandez ... electrician (as Virgile Gomez)
Sarah Hams ... assistant camera
Mathieu Jamme ... electrician
Patrice Le Pottier ... grip: Bretagne
Damien Lejosne ... electrician
Melinda Lignot ... second assistant camera
Marc Mulero ... gaffer (as Marc Muléro)
Marc Nove ... electrician: Paris (as Marc Nové)
Frédéric Perrin ... grip: Paris
Bernard Ployer ... additional grip
Dominique Quérou ... groupman
Hervé Ribatto ... grip: Bretagne
Vince Rodriguez ... gaffer (as Vincent Rodriguez)
Jaoid Serghini ... groupman
Mickaël Vigot ... electrician

Casting Department 

Aurore Lance ... casting assistant
Iona Urtizverea ... extras casting

Costume and Wardrobe Department 

Julien Antuori ... costumer
Daniel Bihin ... key costumer
Myriam Boucher ... costumer (as Myriem Boucher)
Marie Bramsen ... key costumer
Christian Calviera ... additional wardrobe
Catherine Cocherel ... additional wardrobe
Jean Coinel ... additional wardrobe
Anne-Carole Couzon ... wardrobe
Paloma Giallolacci ... wardrobe
Camille Guéret ... wardrobe
Wendy Lebeaud ... costumer
Véronique Lepère ... key costumer
Pia Micha ... wardrobe
Laurence Royer ... wardrobe
Nathalie Suhard ... wardrobe
Tifenn Tautou ... wardrobe
Justine Vivien ... costumer

Editorial Department 

Thomas Beard ... first assistant editor
Mélanie Mourey ... assistant editor
Paul Wattebled ... color timer

Location Management 

Christophe Chauveau ... location manager
Pierre Molina ... location manager
Stéphane Ripoli ... location manager
Gaetan Salin ... location manager (as Gaëtan Salin)

Other crew 

Fatima Boudaoud ... press attache
Virginie De la Chaise ... production secretary
Laetitia Delage ... production secretary (as Laëtitia Delage)
Fréderic Hardy ... harnessing
Raphaële Ingberg ... business affairs manager
Yoan Jeronymos ... press attache (as Yohann Jeronymos)
Christophe Kerambrun ... press attache
Stephanie Le Jamtel ... assistant script supervisor
Jean-Claude Lecoq ... armorer
Judith Louis ... fiction program unit: France Télévisions
Ambre Merzouk ... production secretary
Vincent Meslet ... fiction program unit: France Télévisions
Claudia Neubern ... script supervisor
Arnaud Peltier ... armorer
Philippe Picard ... financial director
Pascale Portois ... production administrator: France Télévisions
Louis Vial ... production administrator
Viviane Zingg ... fiction program unit: France Télévisions (as Vivianne Zingg)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed