Nucky gets to know Arnold Rothstein over a card game and sizes up an unexpected partner for his Tampa land deal. A newly-promoted Eddie Kessler gets detoured after making a train-station delivery. When one of their collectors is incapacitated, Al and Frank Capone decide to finish his route, enlisting a reluctant Van Alden to tag along. Agent Knox fills Hoover in on the Thompson operation, vowing to exploit Nucky's weakest link. Chalky is intrigued by Daughter Maitland's presence. Dunn Purnsley goes to Harlem and is courted by Valentin Narcisse. Willie and his college roommate, Clayton, carry a practical joke too far.
Did You Know?
Early in the episode O'Banion is shooting a double-barreled, side-by-side shotgun which must be re-loaded by opening the breach to remove the spent casings. Immediately after he fires it, the sound of a pump-action shotgun (which is reloaded by "racking" the slide beneath the single barrel in order to eject the spent shell casing and insert the fresh round) is heard.
This mistake is repeated before the end of the scene as O'Banion threatens Nelson Van Alden. See more
I'll be out in a week. I only missed three pickups.
You get your strength back. I'm gonna slip one of these nurses a fin. Get you a nice little sponge bath.
Make it a couple of nurses. -There's a lot of Jake to sponge down.
Ain't Nobody's Business
Written by Porter Grainger
and Everett Robbins
Sung by Margot Bingham See more