Bonnie Hunt: Bonnie Hopps
Judy Hopps : Gideon Grey, I'll be darned.
Gideon Grey : Hey Judy, I'd just like to say I'm sorry for the way I behaved in my youth. I had a lot of self-doubt, and it manifested itself in the form of unchecked rage and aggression. I was a major jerk.
Judy Hopps : Oh, I know a thing or two about being a jerk.
Gideon Grey : Anyhow, I brought y'all these pies.
Stu Hopps : Hey kids, don't run through that midnicampum holicithias.
[the kids stop and say 'Whoa!']
Gideon Grey : Well, now there's a $4 word, Mister H. My family always just called them night howlers.
Judy Hopps : I'm sor- What did you say?
Stu Hopps : Oh, Gid's talking about those flowers, Judy. I use them to keep the bugs off the produce, but I don't like the little ones going near them on account of what happened to your Uncle Terry.
Bonnie Hopps : Yeah, Terry ate one when we were kids, and went completely nuts.
Stu Hopps : He bit the dickens out of your mother.
Judy Hopps : [a realization comes to Judy] A bunny can go savage.
Bonnie Hopps : Savage? Well, that's a strong word, but it did hurt like the devil.
Stu Hopps : Well, sure it did! There's a sizable divot in your arm, I'd call that savage.
Judy Hopps : [another realization comes to Judy] Night howlers aren't wolves, they're flowers! The flowers are making the predators go savage!
Judy Hopps : [Judy gasps] That's it! That's what I've been missing! Oh, keys! Keys, keys, keys, come on, hurry!
Judy Hopps : [Stu tosses the pick-up's keys to Judy] Oh, thank you, I love you, bye!
Stu Hopps : [Judy drives off in the pick-up] You catch any of that, Bon?
Bonnie Hopps : Not one bit.
Gideon Grey : Oh, that makes me feel a little bit better, I thought she was speaking in tongues or something.
Judy Hopps : [sighs] Why did I think I could make a difference?
Stu Hopps : Because you're trier, that's why.
Bonnie Hopps : You've always been a trier.
Judy Hopps : Oh, I tired, and it made life so much worse for so many innocent predators.
Stu Hopps : [horn honks] Oh, not all of them. Speak of the devil, right on time.
Judy Hopps : Is that Gideon Grey?
Stu Hopps : Yep, it sure is. We work with him now.
Bonnie Hopps : He's our partner, and it never would have considered it, had you not opened our minds.
Stu Hopps : That's right. I mean, Gid's turned into one of the best pastry chefs in the Tri-Burrows.