1 user 3 critic

Las ovejas no pierden el tren (2014)

TV-14 | | Comedy | 30 January 2015 (Spain)
2:15 | Trailer
Three couples in their forties attempt to navigate through interpersonal relationships, facing day-to-day challenges in the search for love and a better future in life.
1 nomination. See more awards »



Learn more

More Like This 

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.8/10 X  

Nuria is a young girl with a good life, a boyfriend to marry him and a parents who love her, but a problem: she still is married with Jorge. Former CEO, Jorge lives almost in the ruin ... See full summary »

Director: David Serrano
Stars: Belén Cuesta, Carla Diego, Verónica Forqué
Off Course (2015)
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.8/10 X  

Two young Spanish men, with a university education, are tired of unemployment and decide to move to Germany. But soon they will find out that finding a better living is not as easy as they expected.

Director: Nacho G. Velilla
Stars: Yon González, Julián López, Blanca Suárez
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.9/10 X  

Along with her two friends, a determined woman travels to Vietnam to bring home the young girl her recently deceased daughter had planned to adopt.

Director: Patricia Ferreira
Stars: Carmen Machi, Adriana Ozores, Aitana Sánchez-Gijón
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.2/10 X  

Ruth is a young researcher in a college. She was asking for three of her ex's weddings. Along the way she is trying to find her soulmate and for a companion to every wedding, she enlists the help of her new fellow assistant.

Director: Javier Ruiz Caldera
Stars: Inma Cuesta, Martiño Rivas, Quim Gutiérrez
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.6/10 X  

Four childhood friends, all married with no passion left, get together in a high school reunion dinner. Between laughs and drinks, they all agree that they love their wives but no longer ... See full summary »

Director: Lluís Segura
Stars: Tony Almagro, Juanma Cifuentes, Alberto Esparza
The Tribe (2018)
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.8/10 X  

A cleaner woman with vocational street dancer tries to recover her long-stranded son that she gave for adoption, a former CEO who lost everything, including his memories.

Director: Fernando Colomo
Stars: Paco León, Carmen Machi, Maribel del Pino
Jefe (2018)
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.4/10 X  

Inside the business world, in which we follow the misadventures of César (Luis Callejo), the CEO of a very successful company, valued at many thousands of euros, who, from one moment to the... See full summary »

Director: Sergio Barrejón
Stars: Luis Callejo, Juana Acosta, Carlo D'Ursi
Our Lovers (2016)
Comedy | Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.7/10 X  

One man, one woman, one rule: not fall in love.

Director: Miguel Ángel Lamata
Stars: Eduardo Noriega, Michelle Jenner, Fele Martínez
The Bride (2015)
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.7/10 X  

As the Bride and the Groom prepare for the wedding in the pale desert, a tale of unappeased desires; forbidden yearnings, and conflicted choices unfolds. Now, three lovers stand powerless before the true nature of man. Is fate unavoidable?

Director: Paula Ortiz
Stars: Inma Cuesta, Álex García, Asier Etxeandia
Comedy | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.3/10 X  

Amaia after breaking up with Rafa, falls in love with a Catalonian. Koldo, her father, goes to Sevilla to persuade Rafa to go to Catalonia and take Amaia's heart back.

Director: Emilio Martínez Lázaro
Stars: Dani Rovira, Clara Lago, Karra Elejalde
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 4.9/10 X  

A successful spanish executive living in Argentina, gets stalked by and faces a series of undesired situations created by a man he gives wrong directions to, after almost running over him with his car.

Director: Lucas Figueroa
Stars: Imanol Arias, Darío Grandinetti, Hugo Silva
Ahora o nunca (2015)
Comedy | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.2/10 X  

Narrates the preparation for a wedding of a Spanish couple in which everything goes wrong.

Director: Maria Ripoll
Stars: Dani Rovira, María Valverde, Jordi Sánchez


Cast overview, first billed only:
Raúl Arévalo ... Alberto
Inma Cuesta ... Luisa
Alberto San Juan ... Juan
Candela Peña ... Sara
Jorge Bosch Jorge Bosch ... Paco
Kiti Mánver ... Marisa
Irene Escolar ... Natalia
Pepo Oliva ... Manolo
Miguel Rellán ... Rodrigo
Pilar Castro ... Paula
Petra Martínez ... Isabel
Hugo Fuertes Hugo Fuertes ... Lucas
Bárbara Jaráiz Bárbara Jaráiz ... Laura
Alba Mancheño Alba Mancheño ... Silvia
Álex Martínez Álex Martínez ... Ricardo


After six beautiful years of relationship, the loving couple of Luisa and Alberto decide to move to the province along with their young son, with the intention to have their second child away from the city's hustle and bustle. However, a crisis is just around the corner, as life in a small village in the middle of nowhere is not as easy as it seems, and as a result, Luisa and Alberto's already lukewarm sex life is starting to pay the price. On the other hand, Alberto's older brother Juan, has already nestled himself in the warm embrace of the 20 years his junior new girlfriend Natalia, still, struggling to keep up, while at the same time, Sara, Luisa's always single sister, is now dreaming of walking down the aisle with her newfound boyfriend. In the end, interpersonal relationships are always challenging, moreover, in the search for love and a better future in life, one can sometimes be distracted for a while. Written by Nick Riganas

Plot Summary | Add Synopsis


Some people lose their patience. See more »




TV-14 | See all certifications »






Release Date:

30 January 2015 (Spain) See more »

Also Known As:

Sidetracked See more »


Box Office

Cumulative Worldwide Gross:

See more on IMDbPro »

Company Credits

Show more on IMDbPro »

Technical Specs



See full technical specs »

Did You Know?


Luisa: "I love you"? You told him you loved him? A guy you just met?
Sara: Yes, fattie. You're right, it just slipped out.
Luisa: How can it just slip out?
Sara: Have you never let a fart slip out?
Luisa: Yes, but this is much worse than a fart!
See more »


Por las noches
Written by Luis García (as García López), Coque Malla (as Malla Valle), Luis Martín (as Martín Espada) and Ricardo Moreno (as Moreno Navarrete)
Performed by Los Ronaldos
See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

Uneven as well as crazy comedy starred by Imma Cuesta and Raul Arevalo , new kings of Spanish comedy
12 October 2015 | by ma-cortesSee all my reviews

A slightly funny film with entertaining incidents , silly messes and enjoyable love stories . Comical as well as romantic comedy is loaded with irony , humor with tongue-in-cheek , jokes and nutty fun . Spanish comedy filled with amusement , laughs , bemusing situations and ordinary actors . It is a diverting story about family , relatives and their ordinary life problems . It deals with a couple in crisis , Alberto (Raúl Arévalo) , a jobless journalist , and Luisa (Inma Cuesta) , a mother obsessed to have another child . They are in habitual discussion and then go to countryside to live . They have a brother , recently separated , Juan (Alberto San Juan) , and a sister , Sara (Candela Peña) , a woman obsessed to marry herself ; all of them with urban/rural problems and trying to find a solution . Then , jealousy , betrayals , despair and double-crosses emerge .

Funny comedy with romantic touches here and there ; being full of entertainment , humor and sheer amusement . Nice and fun Spanish comedy starred by good actors , including mirth , ridiculous situations , brief touches of drama and with a distinctly Spanish sense of style . It turns out to be pleasantly fun that offers no intellectual stimulus whatsoever ; an exercise in pure amusement in which entertainment and fun are guaranteed . The characters are quite odd , grotesque and weird and the film races on at incredible speed . The main premise deals with two couples with a lot of problems , all of them mixed up in all kinds of absurd , hilarious and even romantic incidents . The principal issue about the continuous meetings and ongoings disagreements between the protagonists and their intertwined loves , it is so repetitive and that makes it a little boring . This is a slightly bemusing film with entertaining events , giggles , emotion and two agreeable love stories . Humor is sometimes cheesy and gross-out with numerous picaresque situations such as sex jokes , profanities and absurd scenes . The film explores the relationship among a motley quartet and their peculiar love stories , being well played by known actors . However , it moves in fits and starts most of which would be desirable , with more traps the viewer resists any kind , and some moments of enjoyment and others quite a few embarrassing ; so , the tone of the film is light-hearted and the most part results to be rich in implausibilities and absurdities . The motion picture was written by the same director Alvaro Fernandez , an expert writer/director of notorious comedies . This is a 2014 typical Spanish comedy with the customary ingredients such as agreeable humor topped with a little bit of original touches here and there ; including mayhem , confusion , disconcerting deeds , loving triangles and a lot of fun . The movie is played mostly for laughs , but as well contains several absurd and dumb happenings . A few of the scenes are amusing , they elicit chuckles but no serious laughters . The picture attempts to spread optimism about the events of life , friendship , marriage , fidelity , optimism , and love , including its amusing sides as well as sad ones . The roles in this film are all lovable despite being rather pathetic and silly . The picture benefits a likable main cast such as Imma Cuesta , Raul Arévalo and Alberto San Juan . Special mention to Candela Peña , as a depressed girl , he steals the show as a crazed-wedding woman who often gets into trouble with his relatives so that he can get to regain a new husband . Support cast is pretty good , formed by prestigious secondaries such as Jorge Bosch , Kiti Mánver , Pepo Oliva , Miguel Rellán , Pilar Castro , Petra Martínez , Mariano Venancio and Irene Escolar ,the unforgettable Juana La Loca of Isabel series .

The cinematography by David Azcano is luxurious as well as colorful . Atmospheric and lively musical score , adding some catching songs . Well produced by Juan Gordon who has financed some international hits as ¨The Man with Rain in His Shoes¨ , ¨Cell 211¨ , ¨Even the rain¨ and "Neon Flesh" . Being skillfully proceeded by Álvaro Fernández Armero , but it turned out to one a flop at 2014 Spanish box office . This director Alvaro Armero was born in 1969 in Madrid, location where he often shoots his flicks . He is a good director and writer, expert on comedies and especially known for ¨Todo es Mentira¨ (1994), ¨Salir Pitando¨ , ¨Nada en la Nevera¨, ¨Brujas¨ and ¨El Juego De Verdad¨ certainly one of his most amusing , though also shot a successful slasher titled ¨El Arte De Morir¨. Rating : Average but passable , 5.5/10 . The picture will appeal to Spanish comedy enthusiasts , though it also packs bad taste , piggy humor , sexual scenes , profanity and grossed themes .

9 of 11 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See one user review »

Contribute to This Page

Free Movies and TV Shows You Can Watch Now

On IMDb TV, you can catch Hollywood hits and popular TV series at no cost. Select any poster below to play the movie, totally free!

Browse free movies and TV series

Recently Viewed