Edit
"Pokémon" Wake Up Kabigon! Battle in Parfum Palace! (TV Episode 2014) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Tetsuo Yajima
Kunihiko Yuyama ... (executive director)

Writing Credits  

Junki Takegami ... (screenplay)
 
Satoshi Tajiri ... (based on a story by)
Satoshi Tajiri ... (creator)
Junichi Masuda ... (creator)
Ken Sugimori ... (creator)

Cast (in credits order)  

Rica Matsumoto ... Satoshi (voice)
Sarah Natochenny ... Ash Ketchum (voice)
Haven Paschall ... Serena (voice)
Mike Liscio ... Clemont (voice) (as Michael Liscio Jr.)
Alyson Leigh Rosenfeld ... Bonnie (voice)
Rodger Parsons ... Narrator (voice)
James Carter Cathcart ... James / Meowth / Snorlax (voice) (as Carter Cathcart)
Kate Bristol Kate Bristol ... Princess Allie (voice)
Lindsay Ellis Lindsay Ellis ... (voice)
Lauren Gallo Lauren Gallo ... (voice)
Michele Knotz ... Jessie / Furfrou (voice)
Suzy Myers Jackson Suzy Myers Jackson ... Pokédex (voice) (as Suzy Myers)
H.D. Quinn H.D. Quinn ... (voice)
Kayzie Rogers ... Wobbuffet (voice)
Eileen Stevens ... (voice)
William Tost William Tost ... (voice) (as Bill Tost)
Tom Wayland ... (voice)
Ikue Ôtani ... Pikachu (voice)
Rest of cast listed alphabetically:
Christopher Collet ... (voice) (as Andrew Paull)
Caroline Combrinck Caroline Combrinck ... Ash Ketchum (voice)
Simone D'Andrea Simone D'Andrea ... James (voice)
Thibaut Delmotte Thibaut Delmotte ... Clemont (voice)
Dick Eriksson Dick Eriksson ... Ash Ketchum (voice)
Misato Fukuen ... Princess Allie (voice)
Kiyotaka Furushima ... Princess Allie's Furfrou (voice)
Zuzanna Galia Zuzanna Galia ... Princess Allie (voice)
Davide Garbolino Davide Garbolino ... Ash Ketchum (voice)
Mariya Ise Mariya Ise ... Eureka (voice)
Unshô Ishizuka ... Lord Shabboneau (voice)
Yûki Kaji ... Clemont (voice)
Hanna Kinder-Kiss Hanna Kinder-Kiss ... Ash Ketchum (voice)
Matthias Klie Matthias Klie ... James (voice)
Katsuyuki Konishi ... Snorlax (voice)
Zbigniew Kozlowski Zbigniew Kozlowski ... Lord Shabboneau (voice)
Mayuki Makiguchi Mayuki Makiguchi ... Serena (voice)
Isacha Mengíbar Isacha Mengíbar ... Serena (voice)
Shin'ichirô Miki ... James (voice)
Adolfo Moreno Adolfo Moreno ... Ash Ketchum (voice)
Debora Morese Debora Morese ... Serena (voice)
Andreas Nilsson Andreas Nilsson ... James (voice)
Laura Pastor Laura Pastor ... Princess Allie (voice)
Yûji Ueda ... Jessie's Wobbuffet (voice)
David García Vázquez David García Vázquez ... Lord Shabboneau (voice)

Produced by 

Takeshi Ikuta ... assistant producer
Takuro Muratsubaki ... producer (original version)
Kenji Okubo ... executive producer
Shigehiro Tanaka ... producer (original version)
Tim Werenko ... producer
Toshifumi Yoshida ... producer

Music by 

Ed Goldfarb ... (score)
Shinji Miyazaki

Cinematography by 

Hisao Shirai ... director of photography

Film Editing by 

Toshio Henmi

Art Direction by 

Katsuyoshi Kanemura

Production Management 

Tsunekazu Ishihara ... production supervisor
Hiroyuki Kato ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Kazuomi Koga ... assistant director

Art Department 

Hitoshi Ariga ... Conceptual Character Artist
Kazuomi Koga ... storyboard artist
Eric Medalle ... logo designer

Sound Department 

Nobuhira Hirano ... recording coordinator
Daisuke Jinbo ... sound effects supervisor
Masafumi Mima ... sound recording director
Michiyoshi Minamisawa ... sound recording producer
Alon Namdar ... mixer
Ryôko Nashimoto ... recording assistant
Takeshi Nishina ... sound recording producer
Haruki Sato ... sound recording manager
Tom Wayland ... adr engineer

Visual Effects by 

Yutaka Ono ... cg director
Kôichirô Satô ... cg supervisor

Animation Department 

Marcin Hendiger ... title sequence animator
Megumi Kôno ... cgi producer
Piotr Lipa ... title sequence animator
Kunihiko Natsume ... animation director
Mateusz Wozniczka ... title sequence animator

Editorial Department 

Hollie Beg ... editorial supervisor
Marc Berliner ... on-line video editor
Eric Heath ... editorial supervisor
Marcin Hendiger ... on-line video editor
Tim Hove ... editorial supervisor
Piotr Lipa ... on-line video editor
Ryô Naitô ... editor: video
Jin Nogawa ... editing assistant
Mateusz Wozniczka ... on-line video editor

Music Department 

Ed Goldfarb ... arranger: pokémon theme
John Loeffler ... composer: pokémon theme
Jason Paige ... lead vocals: pokémon theme (as Ben Dixon and the Sad Truth) (unconfirmed)
John Siegler ... composer: pokémon theme

Script and Continuity Department 

James Carter Cathcart ... script adaptor
Mayumi Kobayashi ... script adaptor

Other crew 

Jay Blake ... support staff
Bjarne Heuser ... production assistant: SDI Media
Christa Hylton ... script timer: english version
Sachiko Kimura ... support staff
Phaedra Long ... support staff
Daisuke Masutani ... production secretary
Bill Rogers ... script timer: english version
Hilary Thomas ... production supervisor: swedish version
Tom Wayland ... voice director

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed