Ingmar wants the Dicks to go legit and apply for PI licenses, but that creates unexpected immigration trouble for Axel. Meanwhile, Elvis, Robin Hood and Frankenstein's monster ask them to catch a thief on Hollywood Boulevard.
When Sarah introduces her yoga class friend, Eve, to the Dicks, Axel is smitten; but he is trying to keep it "strictly" professional at least until they solve the case involving Eve, her mom and a medium.
The Dicks meet a mystery client in prison asking them to help his friend who has been framed for a murder he didn't commit. At the same time Sun helps Axel with his little visa problem, through the funeral director Lou.
The Dicks' go undercover as extras on the set of a cheap zombie film to find a kidnapped man. While they are out Sun and Sarah takes on a case of their own, when Teddy enters the office and lets them know her cousin has been stolen.