After passing out during his battle with Theodore, Izzy and Tom explain to Justice the history of the tattoos and their mission to retrieve them. They ask Justice to join them, but he is still unable to grasp the severity of his situation.
After her friend Lisa is captured by Il and Lakha, Izzy works with the US Army on a mission to take her back. Justice had been held in Blue Moon's hideout for safekeeping, but refuses to stand by while an ally is in danger and rushes to the scene.
The mysterious BB takes Justice to a tattoo research lab run by the Kingdom in Japan. His goal is to destroy the lab and rescue the people trapped there. Meanwhile, Arya visits the Japanese tattoo ruins in order to proceed with her plan.
The US Army's tattoo forces in Japan discover the location of the tattoo ruins, and begin an operation to reclaim the site. Justice and Touko reach the ruins and launch their attack, confident in their advantage due to their sheer numbers.
Having inherited BB's wishes, Justice takes Wiseman's advice and spends a year in a mountain hideout with Izzy and Tom. One day, a mysterious enemy attacks their hideout and leaves behind a video letter with footage of Arya in America.
The battle against the Kingdom intensifies, with Izzy and Tamaki fighting Brahman members so that Justice and Tom can move forward. But Cal blocks Justice's path to the ruins. Can Justice defeat Cal and stop Arya from achieving her goal?