Edit
In Syria (2017) Poster

(2017)

Full Cast & Crew

Directed by 

Philippe Van Leeuw

Writing Credits (in alphabetical order)  

Philippe Van Leeuw

Cast (in credits order)  

Hiam Abbass ... Oum Yazan
Diamand Bou Abboud ... Halima
Juliette Navis Juliette Navis ... Delhani
Mohsen Abbas Mohsen Abbas ... Abou Monzer
Moustapha Al Kar Moustapha Al Kar ... Samir
Alissar Kaghadou Alissar Kaghadou ... Yara
Ninar Halabi Ninar Halabi ... Aliya
Jihad Sleik Jihad Sleik ... Yazan
Elias Khatter Elias Khatter ... Karim
Rest of cast listed alphabetically:
Husam Chadat ... Le premier homme
Issan Dib Issan Dib ... Le premier brancardier
Orwa Khultum Orwa Khultum ... Le deuxième homme
Madjd Tarabay Madjd Tarabay ... Halima and Samir's baby

Produced by 

Jacques-Henri Bronckart ... co-producer
Olivier Bronckart ... co-producer
Marc Goyens ... co-executive producer
Tomas Leyers ... co-producer
Philippe Logie ... associate producer
Guillaume Malandrin ... producer
Pierre Sarraf ... co-producer
Serge Zeitoun ... producer

Music by 

Jean-Luc Fafchamps

Cinematography by 

Virginie Surdej

Film Editing by 

Gladys Joujou

Production Design by 

Kathy Lebrun

Costume Design by 

Claire Dubien

Production Management 

Sophie Casse ... production manager
Ludovic Delbecq ... production supervisor
Marianne Katra ... production manager: lebanon
Elie Ziade ... unit production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Jean-François Ravagnan ... first assistant director

Sound Department 

Nathalie Delvoye ... adr
Xavier Dujardin ... re-recording mix assistant
Aline Gavroy ... foley sound engineer
Alek Goosse ... re-recording mixer
Lionel Guenoun ... teaser re-recording mixer
Paul Heymans ... sound editor
Olivier Mortier ... sound editor
Chadi Roukoz ... sound engineer
Philippe van Leer ... foley artist

Special Effects by 

Jacques Chawich ... special effects

Camera and Electrical Department 

Agathe Corniquet ... first assistant camera
Elie Eid ... key grip
Nicolas Lebecque ... gaffer
Emma Limon ... digital imaging technician
Bertrand Monette ... gaffer

Casting Department 

Najat Adem ... casting: lebanon
Annette Trumel ... Casting France

Editorial Department 

Christophe Bousquet ... colorist
Cécile Perlès ... assistant editor

Music Department 

Jean-Luc Fafchamps ... musician: piano

Other crew 

Sara Bleger ... assistant press attaché: france
Eric Jooris ... legal counsel
Tania Khoury ... script supervisor
Yannick Leroy ... post-production supervisor
Barbara Van Lombeek ... publicist
Marie Queysanne ... press attaché: france

Thanks 

Renato Berta ... special thanks
Bruno Verstraete ... special thanks

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed